「新大久保ドラマ＆映画祭」 記者会見オフィシャルリポート②
去る3月21日（金）より10日間にわたり、“韓流の聖地”新大久保初の映像コンテンツ上映イベント「新大久保ドラマ＆映画祭」が開催した。開幕式に先立ち、新大久保 K-STAGE O！にて記者会見が行われ、本イベント広報大使の俳優キム・シフと、本イベント公式応援サポーターを務めている「BIGSTAR」、「G.I.」が登壇した。キム・シフに続き、男性5人組グループの「BIGSTAR」と、女性5人組グループの「G.I.」が登場。これから日本での活動を本格化させていくフレッシュな2組のグループの登場に、会場はますます熱く華やぐ。まずは「BIGSTAR」と「G.I.」の各メンバーが日本語を交えつつ自己紹介。そして代表質問が始まった。
↑「BIGSTAR」と「G.I.」
<；b>；「新大久保ドラマ＆映画祭」公式応援サポーター、「BIGSTAR」＆「G.I.」記者会見<；/b>；
<；b>；日本での活動を本格化させるに当たり、今の心境はいかがですか？<；/b>；
<；b>；レファン（BIGSTAR）<；/b>；「日本に来るのは初めてじゃありませんが、長期的に継続して活動するのは今回が初めてです。デビューした頃の初心に戻って頑張ります」
<；b>；パラム（BIGSTAR）<；/b>；「韓国で活動していた時のように、日本でもファンの皆さんと楽しく活動したいと思っています。（日本語で）ずっと、ずーっと会いたい！」
<；b>；レファン（BIGSTAR）<；/b>；「日本での活動は初めてだから、皆さんの応援が……お願いします！（日本語で）」
<；b>；ウンジ（G.I.）<；/b>；「日本に来たのは今回が初めてですが、おいしい料理がたくさんあって、街がきれいだと思いました。次に来日する時は、日本語をもっと勉強してたくさん話ができるように頑張
張ります」
<；b>；ハヨン（G.I.）<；/b>；「初めてG.I.として日本に来たので、一緒においしいものも食べて楽しく過ごしたいです」
↑「BIGSTAR」
<；b>；グループとして日本でやりたい目標は何ですか？<；/b>；
<；b>；Jude（BIGSTAR）<；/b>；「東京ドーム公演をやりたいです！」
<；b>；ソンハク（BIGSTAR）<；/b>；「日本で認知度を高めて、『紅白歌合戦』に出てみたいです！ あと日本のバラエティー番組にも出て、自分の素の姿をお見せしたいです。韓国ではそういうリアリティー番組が多いんですが、日本でも似たような番組を通じて僕のプライベートもお見せしたいです」
<；b>；アイ（G.I.）<；/b>；「私も東京ドームのステージに立ちたいし、日本のバラエティー番組にも出てみたいです」
<；b>；アラム（G.I.）<；/b>；「オリコンチャートで1位になるのが夢です！ あと日本のグルメ番組にも出たいです。食べるのが好きなので」
<；b>；プライベートで日本でやってみたいことは何ですか？<；/b>；
<；b>；FeelDog（BIGSTAR）<；/b>；「もし日本に遊びに来るとしたら、東京ディズニーランドに行ってみたいです！ それから20歳を過ぎたので、ダンスを踊りに日本のクラブへ行ってみたいです。健全にダンスをするためだけですよ。タバコは吸いませんが、お酒はちょっとだけ飲みます」
<；b>；ワンキャット（G.I.）
）<；/b>；「私たち『G.I.』もメンバー全員ディズニーランドが好きだから、一緒に行けたらいいなと思います。私も日本のクラブには行ってみたいですね。あと、ファッションにも関心があります。実は昨日、新大久保のドンキホーテに行ってみましたが、欲しいものがいっぱいあったのでショッピングを楽しみました。そして温泉！ 日本の温泉にも行ってみたいです」
↑「G.I.」
<；b>；お勧めの韓国のドラマや映画があれば教えてもらえますか？<；/b>；
<；b>；ソンハク（BIGSTAR）<；/b>；「キム・スヒョン先輩とチョン・ジヒョン先輩が出た『星から来たあなた』です。韓国では高い視聴率を記録したドラマで、『BIGSTAR』のメンバーみんなで楽しく観ました。シチュエーションも新鮮でストーリーも面白いので。皆さんもぜひ観てください」
<；b>；最後に日本のファンの皆さんに挨拶をお願いします。<；/b>；
<；b>；FeelDog（BIGSTAR）<；/b>；「これから東京でたくさんのライヴを予定しています。毎回、趣向を凝らしたステージを準備しているので、皆さん来てくださいね！」
<；b>；ワンキャット（G.I.）<；/b>；「『G.I.』として日本に来ることができて、とても光栄で嬉しいです。日本での活動のために韓国でたくさん準備をしてきました。これから頑張りますので、応援をお願いします！」
【新大久保ドラマ＆映画祭 公式サイト】http://shinokubo-dramafilm.com/
【facebook】https://www.facebook.com/shinokubodramafilm
【Twitter】https://twitter.com/dramafim
【mixi】http://page.mixi.jp/view_page.pl?page_id=309839&；from=r_navi
2014/03/25 10:53:20 入力
↑「BIGSTAR」と「G.I.」
<；b>；「新大久保ドラマ＆映画祭」公式応援サポーター、「BIGSTAR」＆「G.I.」記者会見<；/b>；
<；b>；日本での活動を本格化させるに当たり、今の心境はいかがですか？<；/b>；
<；b>；レファン（BIGSTAR）<；/b>；「日本に来るのは初めてじゃありませんが、長期的に継続して活動するのは今回が初めてです。デビューした頃の初心に戻って頑張ります」
<；b>；パラム（BIGSTAR）<；/b>；「韓国で活動していた時のように、日本でもファンの皆さんと楽しく活動したいと思っています。（日本語で）ずっと、ずーっと会いたい！」
<；b>；レファン（BIGSTAR）<；/b>；「日本での活動は初めてだから、皆さんの応援が……お願いします！（日本語で）」
<；b>；ウンジ（G.I.）<；/b>；「日本に来たのは今回が初めてですが、おいしい料理がたくさんあって、街がきれいだと思いました。次に来日する時は、日本語をもっと勉強してたくさん話ができるように頑張
張ります」<；b>；ハヨン（G.I.）<；/b>；「初めてG.I.として日本に来たので、一緒においしいものも食べて楽しく過ごしたいです」
↑「BIGSTAR」
<；b>；グループとして日本でやりたい目標は何ですか？<；/b>；
<；b>；Jude（BIGSTAR）<；/b>；「東京ドーム公演をやりたいです！」
<；b>；ソンハク（BIGSTAR）<；/b>；「日本で認知度を高めて、『紅白歌合戦』に出てみたいです！ あと日本のバラエティー番組にも出て、自分の素の姿をお見せしたいです。韓国ではそういうリアリティー番組が多いんですが、日本でも似たような番組を通じて僕のプライベートもお見せしたいです」
<；b>；アイ（G.I.）<；/b>；「私も東京ドームのステージに立ちたいし、日本のバラエティー番組にも出てみたいです」
<；b>；アラム（G.I.）<；/b>；「オリコンチャートで1位になるのが夢です！ あと日本のグルメ番組にも出たいです。食べるのが好きなので」
<；b>；プライベートで日本でやってみたいことは何ですか？<；/b>；
<；b>；FeelDog（BIGSTAR）<；/b>；「もし日本に遊びに来るとしたら、東京ディズニーランドに行ってみたいです！ それから20歳を過ぎたので、ダンスを踊りに日本のクラブへ行ってみたいです。健全にダンスをするためだけですよ。タバコは吸いませんが、お酒はちょっとだけ飲みます」
<；b>；ワンキャット（G.I.）
）<；/b>；「私たち『G.I.』もメンバー全員ディズニーランドが好きだから、一緒に行けたらいいなと思います。私も日本のクラブには行ってみたいですね。あと、ファッションにも関心があります。実は昨日、新大久保のドンキホーテに行ってみましたが、欲しいものがいっぱいあったのでショッピングを楽しみました。そして温泉！ 日本の温泉にも行ってみたいです」↑「G.I.」
<；b>；お勧めの韓国のドラマや映画があれば教えてもらえますか？<；/b>；
<；b>；ソンハク（BIGSTAR）<；/b>；「キム・スヒョン先輩とチョン・ジヒョン先輩が出た『星から来たあなた』です。韓国では高い視聴率を記録したドラマで、『BIGSTAR』のメンバーみんなで楽しく観ました。シチュエーションも新鮮でストーリーも面白いので。皆さんもぜひ観てください」
<；b>；最後に日本のファンの皆さんに挨拶をお願いします。<；/b>；
<；b>；FeelDog（BIGSTAR）<；/b>；「これから東京でたくさんのライヴを予定しています。毎回、趣向を凝らしたステージを準備しているので、皆さん来てくださいね！」
<；b>；ワンキャット（G.I.）<；/b>；「『G.I.』として日本に来ることができて、とても光栄で嬉しいです。日本での活動のために韓国でたくさん準備をしてきました。これから頑張りますので、応援をお願いします！」
【新大久保ドラマ＆映画祭 公式サイト】http://shinokubo-dramafilm.com/
【facebook】https://www.facebook.com/shinokubodramafilm
【Twitter】https://twitter.com/dramafim
【mixi】http://page.mixi.jp/view_page.pl?page_id=309839&；from=r_navi
2014/03/25 10:53:20 入力
|
|
|
